POLAZAK: 23.08.-04.09.2026.          Pridružite nam se na jedinstvenoj afričkoj avanturi: uspon na Kilimanjaro kroz tropsku prašumu, visoravan Shira i dramatične visinske krajolike, sve do Uhuru Peaka – najvišeg vrha Afrike koji se nalazi na na 5 895 m… Nakon uspona, otkrijte Afriku u njezinom najautentičnijem izdanju kroz dvodnevni safari i posjet plantaži kave. Cijena uključuje dvodnevni safari i posjet plantaži kave!

1. dan: ZAGREB – KILIMANJARO (23.08.)
Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb u 07.00 h. Upoznavanje s voditeljem putovanja i prijava na let avio kompanije Turkish Airlines za Istanbul (u 09.35h) i dalje iz Istanbula za zračnu luku Kilimanjaro. Po slijetanju u Kilimanjaro, obavljanje carinskih formalnosti. Slijedi transfer do hotela. Noćenje.

2.dan: ARUSHA (24.08.)
Doručak. Sastanak sa glavnim vodičem i profesionalnom planinskom logističkom ekipom, uz kratki uvodni brifing prije početka ekspedicije. Poslijepodne je namijenjeno odmoru, završnim dogovorima i mogućnosti najma opreme koja vam eventualno nedostaje za uspon (vreće za spavanje, kabanice i sl.).. Večera i noćenje.

3.dan: TREKKING OD MACHAME GATEA (1790m) DO MACHAME CAMPA (2980m) (25.08.)
Raniji doručak. Nakon toga slijedi transfer do ulaza u Nacionalni park Kilimanjaro – Machame Gate. Po završetku formalnosti vezanih uz dozvole za uspon i registraciju kod službe spašavanja, započinje uspon legendarnom Machame rutom. Prvi dan će nas voditi kroz bujnu tropsku prašumu, ispunjenu egzotičnim raslinjem i zvukovima prirode. Zbog čestih kratkotrajnih pljuskova preporučuje se vodootporna odjeća i rezervni slojevi. Šatori, sva ostala oprema i hrana biti će dostavljena od strane nosača i vodiča. Noćenje u šatoru, u kampu.
Vrijeme hodanja: cca 6 – 7 sati
Udaljenost: cca 11 km

4.dan: TREKKING OD MACHAME CAMPA (2890m) DO SHIRA CAMPA (3840m) (26.08.)
Nakon doručka napuštamo prašumu i započinjemo uspon prema visoravni Shira i istoimenom kampu. Pred nama se postupno otvaraju široki panoramski pogledi koji najavljuju veličanstvo Kilimanjara.
Iako tehnički nezahtjevna, ova etapa predstavlja prvi ozbiljniji susret s visinom, stoga je kretanje u kontroliranom i ujednačenom ritmu ključno za uspješnu aklimatizaciju. Po dolasku u kamp slijedi ručak i kraći odmor, a potom lagani aklimatizacijski uspon u smjeru Lava Towera. Večer završava toplom večerom i odmorom u Shira Campu.
Vrijeme hodanja: cca 5 – 6 sati
Udaljenost: cca 5 km

5.dan: TREKKING OD SHIRA CAMPA (3840m) PREKO LAVA TOWERA (4630m) DO BARRANCO CAMPA (3950m) (27.08.)
Nakon doručka nastavak puta vodi prema impresivnom Lava Toweru. Ova dionica, s izmjenama uspona i spuštanja, osmišljena je kao ključni aklimatizacijski dan. Boravak na visini od 4 600 m omogućuje tijelu postupnu prilagodbu, a ručak se poslužuje upravo na ovoj visini. Nakon toga slijedi spuštanje prema Barranco Campu, smještenom u spektakularnom amfiteatru ispod poznatog Barranco Walla. Masivna stijena koja se uzdiže iznad kampa jedno je od najprepoznatljivijih mjesta na ruti. Večera i noćenje.
Vrijeme hodanja: cca 6–8 sati
Udaljenost: cca 11 km

6.dan: TREKKING OD BARRANCO CAMPA (3950m) DO KARANGA CAMPA (3990m) (28.08.)
Rani polazak omogućuje miran i ugodan uspon preko Barranco Walla. Iako na prvi pogled djeluje impresivno, staza je tehnički jednostavna i vodi prema vrhu s kojeg se pruža jedan od najljepših pogleda na vrh Kibo. Nakon toga slijedi valovita dionica s povremenim usponima i spuštanjima, uz tempo prilagođen svakom sudioniku. Po dolasku u Karanga Camp slijedi ručak, a potom i kraći aklimatizacijski uspon u smjeru Barafu Campa, prije povratka u Karanga Camp na noćenje.
Vrijeme hodanja (uključujući i aklimatizacijski uspon): cca 5 -6 sati
Udaljenost: cca 6 km

7.dan: TREKKING OD KARANGA CAMPA (3990m) DO BARAFU CAMPA (4600m) (29.08.)
Nakon doručka započinje uspon prema Barafu Summit Campu (4673m), posljednjem kampu prije samog vrha. Dočekati će nas unaprijed postavljen kamp od strane naših nosača. Vrijeme za odmor i ručak. Poslijepodne je rezervirano za dodatni kraći aklimatizacijski uspon prema području Kosovo Campa (4870m), nakon čega slijedi povratak u Barafu Camp. Večer je namijenjena odmoru, mentalnoj pripremi i ranoj večeri uoči noćnog uspona.
Vrijeme hodanja (uključujući i aklimatizacijski uspon): cca 6 – 7 sati
Udaljenost: cca 8 km

8.dan: USPON NA UHURU PEAK (5895m) I SPUŠTANJE DO MWEKA CAMPA (3100m) (30.08.)
Uspon na vrh Afrike započinje oko ponoći, pod zvjezdanim nebom. Laganim koracima se krećemo prema najvišem vrhu Afrike – Uhuru Peak na 5 895 m, uz stalnu podršku osobnog vodiča i pomno praćenje vašeg stanja. Iako tehnički jednostavan, uspon je fizički i mentalno zahtjevan zbog nadmorske visine. Dolazak na Uhuru Peak donosi snažan osjećaj postignuća i jedinstvenu priliku za kratko uživanje u pogledu na ledenjake Kilimanjara. Nakon povratka u Barafu Camp slijedi kraći odmor, a potom dugi, ali kontrolirani silazak do Mweka Campa.
Vrijeme ukupnog hodanja (uspon na Uhuru Peak i silazak da Mweka Campa): cca 15 sati
Udaljenost: cca 30 km

9.dan: MWEKA CAMPA (3100m) – MWEKA GATEA (1980m) (31.08.)
Buđenje na nižoj nadmorskoj visini donosi ugodan osjećaj olakšanja i zadovoljstva. Nakon doručka slijedi završno spuštanje kroz šumski pojas do Mweka Gatea. Po dolasku vas očekuje kratka ceremonija, dodjela certifikata o uspješnom usponu te organizirani transfer natrag u hotel. Večera. Odmor.
Vrijeme hodanja: cca 4–5 sati
Udaljenost: cca 10 km

10.dan: ARUSHA – NP TARANGIRE (01.09.)
Nakon ranog doručka slijedi polazak iz Moshija prema Nacionalnom parku Tarangire, jednom od najpoznatijih safari odredišta Tanzanije, poznatom po velikim stadima slonova i impresivnim baobab stablima. Vožnja vodi kroz slikovite krajolike, lokalna sela i plantaže kave, pružajući uvid u svakodnevni život regije. Po dolasku slijedi safari vožnja kroz park, tijekom koje ćete promatrati bogatu faunu – od slonova, žirafa i bivola, do lavova i drugih divljih životinja u njihovom prirodnom okruženju. Ručak u prirodi i nastavak safarija. U kasnim poslijepodnevnim satima slijedi odlazak u lodge na večeru i noćenje, o okruženju predivne prirode i zvukova divljine.

11.dan: KRATER NGORONGORO – ARUSHA (02.09.)
Rani doručak i polazak prema krateru Ngorongoro, jednom od najimpresivnijih prirodnih fenomena Afrike i dijelu UNESCO-ve svjetske baštine. Spuštanje u krater otkriva jedinstveni ekosustav u kojem na relativno malom prostoru obitava iznimno velik broj divljih životinja.
Tijekom safari vožnje (cca 5h) imati ćete priliku vidjeti slonove, lavove, zebre, gnuove, nilske konje, a uz malo sreće i rijetkog crnog nosoroga. Ovaj prirodni amfiteatar pruža nezaboravno safari iskustvo u gotovo nestvarnom okruženju…  Nakon piknik ručka slijedi povratak prema Moshiju, uz panoramske poglede na visoravni i okolne krajolike. Dolazak u hotel u večernjim satima, slobodno vrijeme i noćenje.

12.dan: ARUSHA – POSJET PLANTAŽI KAVE (03.09.)
Doručak, nakon kojeg slijedi posjet lokalnoj plantaži i pržionici kave u okolici Moshija, gdje ćete uz stručno vodstvo upoznati tradicionalni proces uzgoja i prerade tanzanijske kave – od berbe zrna do svježe pripremljene šalice (uključeno u cijenu). Degustacija kave, razgovor s lokalnim proizvođačima i pogled na plantaže stvaraju autentičan i smiren doživljaj regije. Ručak (u cijeni). Povratak u Arushu i slobodno vrijeme za kupnju suvenira i ručak. Transfer u zračnu luku i prijava za let prema Zagrebu.

13.dan: ISTANBUL – ZAGREB (04.09.)
Polijetanje zrakoplova Turkish Airlines-a prema Istanbulu u 05.05h. Presjedanje u Istanbulu. Slijetanje u Zračnu luku Zagreb u 19.30h po lokalnom vremenu.

DATUM PUTOVANJA: 23.08.-04.09.2026.   
CIJENA: 3790,00 € / osoba

– prije rezervacije putovanja je potrebno popuniti upitnik kojeg možete zatražiti na mail agencije: info@smart-travel.hr . Rezervaciju, nakon popunjavanja upitnika, potvrđujete uplatom akontacije u iznosu 1300,00 € po osobi; dok ostatak iznosa plaćate najkasnije 28 dana prije polaska na putovanje!

CIJENA UKLJUČUJE: avionsku kartu na relaciji Zagreb – Kilimanjaro – Zagreb ( 1 topli obrok na letu Istanbul – Kilimanjaro – Istanbul, 1 kom ručne prtljage do 8 kg + 23kg predane prtljage) , aerodromske takse, transferi na navedenim relacijama, licencirani voditelj grupe na hrvatskom jeziku, 4 * noćenja u hotelu 3* u Arushi u dvokrevetnim sobama na osnovi noćenja sa doručkom, 2 večere, safari (prijevoz (4×4 Land Cruiser) s otvorenim krovom, naknada za safari, vodič na engleskom jeziku, sve obroke i noćenje u lodge-u), obilazak plantaže kave (povratni transfer, lokalni vodič, ručak),  7 dana Kilimanjaro trek – (ruta Machame 7 dana), 6 noćenja u šatorima tijekom trekking rute (uključujući šatore, prostirke za spavanje, blagovaonicu, stolice i stol), mobilni toaleti za vrijeme trekkinga, svi obroci za vrijeme trekkinga (doručak, ručak, večera), licencirani planinski vodič na trekingu, usluge lokalnih vodiča, kuhara i nosača prema programu, dozvole za trekking, prva pomoć i boce sa kisikom (dostupne u kampovima), te troškove organizacije, jamčevine, prodaje, realizacije, PDV

CIJENA NE UKLJUČUJE: vizu, obroke u Arushi (ručak, večeru za dane u kojima nije navedena), osiguranje koje pokriva sve do 6000m sa heli rescue (obavezno!), napojnice, višak prtljage na letovima, dvije fotografije kao za putovnicu (3,5×4,5), troškove osobnih narudžbi, sve ne navedene troškove

OBAVEZNA DOPLATA:

• Viza (u zračnoj luci po dolasku): 50,00 USD / osoba
• Napojnice za vodiče, kuhare, nosače, osoblje na usponu: minimalno 250,00 USD / osoba,
• Napojnica za vodiča na Safariju: 50,00 USD / osoba
• Osiguranje koje pokriva sve do 6000m sa heli rescue!

FAKULTATIVNA DOPLATA:

• Polica od otkaza (Croatia osiguranja d.d.): 106,12 € (preporuka!)
• Doplata za jednokrevetnu sobu u hotelu: 300,00 €

INFORMACIJE O LETU:
Zagreb – Kilimanjaro
Zagreb – Istanbul: 09.35 h – 12.35 h
Istanbul – Kilimanjaro: 18.30 h – 01.40 h (po lokalnom vremenu)

Kilimanjaro – Zagreb
Kilimanjaro – Istanbul: 05.05 h – 12.15 h
Istanbul– Zagreb: 18.20h – 19.30 h

POSEBNA NAPOMENA (MOLIMO VAS DA PROČITATE!): Rezervacijom i uplatom ovog putovanja prihvaćate i priznajete potencijalne rizike koju može prouzročiti ovakva vrsta aktivnosti te putovanje koje obuhvaća planinarsku aktivnost. Uplatom putovanja potvrđujete da ste pročitali program, posebne napomene i da ispunjavate apsolutno sve zdravstvene, fizičke i tehničke preduvjete za sigurno sudjelovanje na putovanju, kao i da je Vaše sudjelovanje u programu dobrovoljno. Agencija i vodiči će poduzeti sve potrebne korake kako bi putovanje prošlo prema planiranom, no prijavom na putovanje prihvaćate potencijalne rizike (snijeg, hladnoću, vrućinu, led, kišu, munje, lavine, nestabilno kamenje, odron kamenja, vjetar, visinsku bolest, dehidraciju, vlastitu / ljudsku pogrešku u slučaju samovoljnog postupanja sukladno uputama vodiča, nekvalitetnu i lošu planinarsku opremu te ostale potencijalne i nepredvidive rizike koji mogu ugroziti zdravlje pojedinca te prouzročiti štetu). Agencija će svakom prijavljenom putniku odmah po prijavi dostaviti listu osobne opreme potrebne za putovanje. Organizacija i logistika uspona na Kilimanjaro su u nadležnosti lokalne agencije (uključujući i prateće osoblje na ekspediciji (glavni vodič, pomoćni vodiči, nosači, kuhari…)) te se agencija Smart Travel odriče bilo kakve odgovornosti propusta u samoj organizaciji uspona. U dozvoli za penjanje (koju će od nadležnih institucija zatražiti za svakog putnika partnerska agencija iz Tanzanije) uključene su sljedeće stavke: pomoć pri spašavanju, kisik, spuštanje do bazne stanice i transport do medicinske ustanove (dodatno obavezno osiguranje koje uključuje spašavanje helikopterom – putnici su obavezni sami ugovoriti!)

INFORMACIJE (MOLIMO VAS DA PROČITATE, HVALA):
– Rezervaciju putovanja je potrebno potvrditi uplatom akontacije u iznosu 1300,00 €. Rezervacije zaprimamo pisanim putem (mailom) ili osobnim dolaskom u poslovnicu agencije (Amruševa 10, 2. kat).
– Realizacija programa je podložna promjenama ovisno o situaciji na terenu i vremenskoj prognozi! Vodiči imaju ovlasti promijeniti program, a sve eventualne promjene programa se temelje na iskustvu i znanju Vaših vodiča, te imaju za glavni cilj: sigurnost Klijenta te uspon do ciljne točke uz maksimalnu sigurnost Klijenta. Kao i uvijek: sigurnost je na prvom mjestu!
– Turistička agencija nije odgovorna zbog vremenskih uvjeta: kiše, snijega, sunca, vrućine / hladnoće, vjetra (jakog / slabog) i ostalih vremenskih prilika/neprilika za vrijeme putovanja! Agencija nije odgovorna zbog svih drugih prirodnih nepogoda (potresi, poplave,…).
– Uplatom putovanja potvrđujete da ste pročitali program, posebne napomene i da ispunjavate sve zdravstvene, fizičke i tehničke preduvjete za sigurno sudjelovanje.
– Realizacija putovanja ne ovisi o promjeni vremena te se putovanje ne otkazuje u slučaju promjenjivih i kišnih vremenskih uvjeta!
– Zdravstveni zahtjevi (žuta groznica – obavezna samo ako putujete u Tanzaniju preko zemlje zaražene žutom groznicom, meningitis i hepatitis A ostaju izborni, ali dolaze preporučeni). 
– Završne informacije o polasku se šalju pisanim putem (mailom), do 48h prije polaska na izlet.
– Garantiramo povrat uplaćenih sredstava u punom iznosu u roku 1 radnog dana od otkaza putovanja od strane agencije.
– Za otkaze putovanja od strane putnika vrijede otkazni rokovi navedeni u Uvjetima putovanja, te Vas ljubazno molimo da iste pročitate! Kotizacija se ne vraća u slučaju bolesti niti se prebacuje na drugi izlet zbog izvršenih obveza prema prijevozniku. Savjetujemo uplatu osiguranja od otkaza putovanja.

MINIMALAN BROJ PRIJAVLJENIH PUTNIKA: 12 (u slučaju nedovoljnog broja prijavljenih putnika, agencija zadržava pravo otkaza putovanja, najkasnije do 45 dana prije polaska na putovanje)
MAKSIMALAN BROJ PRIJAVLJENIH PUTNIKA: 15

ORGANIZATOR: Smart Travel
* vrijede opći uvjeti putovanja agencije Smart Travel
** preporuka putno osiguranje!

NAPOMENE:
– Za otkaze putovanja od strane putnika vrijede otkazni rokovi navedeni u Uvjetima putovanja, te Vas ljubazno molimo da iste pročitate! Ukoliko želite uplatiti policu Osiguranja od otkaza (u tom slučaju ostvarujete pravo na povrat), molimo da nas kontaktirate!
– Turistička agencija prilikom organizacije i realizacije putovanja poštuje pravila i propise ”Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prometu” kojim je između ostalog definirano vremensko zaustavljanje na odmorištima, dnevni odmor vozača, kao i maksimalno zauzeće autobusa u danu te Vas molimo na razumijevanje i suradnju!
– Sukladno članku 14. odluke o uređenju prometa (Službeni glasnik Grada Zagreba 21/14) na stajalištima javnog prijevoza dopušteno je stajanje samo autobusima trgovačkog društva kojemu je Grad povjerio obavljanje poslova javnog prijevoza putnika.
– Završna obavijest o putovanju se šalje 48 sati prije polaska na put (broju sjedala, imenu i kontaktu voditelja putovanja).
– Program nije prikladan za osobe sa smanjenom pokretljivošću ili za osobe koje zahtijevaju korištenje WC u autobusu.
– Agencija ne odgovara za izgubljene, oštećene ili otuđene osobne stvari putnika / ostavljene u prijevoznom sredstvu / destinaciji!

Upute i Opći uvjeti putovanja za turističke aranžmane sastavni su dio programa i ugovora o putovanju. Kupnjom putovanja prihvaćate navedene uvjete, stoga Vas molimo da ih pozorno pročitate. Odgovorni organizator: SMART TRAVEL d.o.o., Medveščak 89, 10 000 Zagreb, OIB: 65858888364, ID KOD: HR-AB-070116312. Polica jamčevine br.  P15 – 1020000909.uplaćena kod Generali Osiguranje d.d., Zagreb, Slavonska avenija 1b, 10 000 Zagreb, OIB: 10840749604. Molimo da se o rizičnosti putovanja u pojedine zemlje informirate na službenoj stranici Ministarstva vanjskih i europskih poslova RH, http://www.mvep.hr. Kategorizacija hotela odgovara lokalnoj kategorizaciji države u koju se putuje. Organizator zadržava pravo izmjene redoslijeda provedbe programa.

Photos: ©Dreamstime: Paul Hampton, Kushnirov Avraham, Wirestock, Tristan Balme, Aleksandar Todorovic, Michal Bednarek, Jacek Sopotnicki, Juergen Wallstabe